It's an idiom which means ""Please be serious."
هو مصطلح يعني بالعامية " ماتهزرش معايا" أو كن جادا.

Ex) "He said I had won a million dollars and I said don't joke with me!"
مثال)هو قال لي انني كسبت مليون دولار وانا قلت لة " كن جادا "
.
.
للمزيد من الامثلة والاستماع:
http://ar.talkenglish.com/LessonDetails.aspx?ALID=1037

Don't Joke With Me - lhji.va luhdh